Есть такая софтина - называется OsmAnd (в гуголмаркете). Я её подсмотрел у квадроциклистов - им как раз в первую очередь интересны те самые "дорожки по полям". Ну и мне, конечно, они тоже интересны. Если вам тоже - качайте, пользуйтесь. Один момент: в тех краях в последнее время бурно развивающееся сельское хозяйство не менее бурно перепахивает все годами и десятилетиями сложившиеся грунтовки, включая даже те, что идут вокруг полей вдоль ветрозащитных посадок. Поэтому зачастую инфа с карт OsmAnd бывает неактуальной.
Короче, попробуйте, но обязательно расскажите потом.